Excurs: wie zijn ‘christenen’ in China?

20151013_110603In China hebben onze bekende termen andere betekenis. De term ‘christenen’ wordt hier als aanduiding voor de protestanten gebruikt. En dan nog voor de protestanten, die participeren in de ‘drie-zelfkerk’ of de ‘christelijke raad’. De vrije huiskerken, die niet meedoen met deze kerk, die onder het ministerie van religieuze zaken valt, bestaan formeel niet. De Rooms-katholieke kerk participeert ook niet in de ‘drie-zelfkerk’ en wordt betiteld als een andere ‘religie’, zoals het Boeddhisme en de Islam. De officiële christelijke kerk is ‘post-denominational’ en kent dus geen onderscheid meer tussen ‘anglicaans’ of ‘methodistisch’, enzovoort, zoals dat in de zendingskerken gebruikelijk was. Er is ook maar een dooppraktijk: er worden alleen volwassenen door besprenkeling gedoopt. Bewustwording van deze spraakverwarring is ook belangrijk in het besef van hoe zij ons zien. Wij zien ons zelf als (voornamelijk) predikanten van de Protestantse Kerk in Nederland als een deel van de christenen, en zelfs van de protestantse christenen in Nederland. Maar leg dat maar eens uit.

Advertenties
Dit bericht werd geplaatst in Studiereis China. Bookmark de permalink .

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s